Trabalhadores da Geração Z estão brincando de forma brincalhona com seus colegas millenials por usarem a expressão ‘fora do bolso’ porque ela tem um significado diferente para os mais jovens.
Trabalhadores da Geração Z divertem-se brincando com os colegas millenials pelo uso da expressão 'fora do bolso' de forma bem humorada, devido ao seu significado diferenciado entre os mais jovens.
Tesson/Andia/Universal Images Group via Getty Images
- Os TikTokers da Geração Z estão caçoando de seus colegas mais velhos que usam a expressão “fora de alcance”.
- Os millennials e os boomers usam a expressão para dizer que estarão ausentes durante parte do dia.
- Mas para a Geração Z, ela significa agir de forma caótica ou fora de controle, levando a mal-entendidos.
Você já ficou “fora de alcance” no trabalho? Sua resposta provavelmente depende se você faz parte da Geração Z.
O TikToker @notahand apontou em um vídeo no sábado que diferentes gerações têm diferentes entendimentos do que significa estar “fora de alcance” – e dezenas de comentários da Geração Z estão caçoando de seus colegas mais velhos por usarem a expressão “incorretamente”. O vídeo tem mais de 900.000 visualizações e 1.000 comentários até segunda-feira.
@itsgforgeorge #stitch with @Andrew Schiavone imma. E outta pocket for a minute #millennial
Para os millennials e os boomers, a expressão pode significar que eles estarão ausentes durante parte do dia e podem não estar disponíveis, como em um compromisso com o dentista.
Já para os da Geração Z, a frase significa agir de forma caótica ou fora de controle – então a ideia de seu chefe estar “fora de alcance” durante a tarde deixa os trabalhadores mais jovens absolutamente surpresos.
“Minha chefe, toda vez que ela vai estar fora do escritório durante parte do dia – não o dia todo, mas um horário específico, como uma consulta médica – ela diz: ‘Vou estar fora de alcance hoje das 13h às 14h'”, disse o TikToker.
“Isso sempre me faz rir porque é tipo, ‘O que você vai aprontar, garota?'”
O vídeo mexeu com outros jovens cujos chefes dizem a mesma coisa.
“Um cliente casualmente disse que meu chefe estava fora de alcance naquele dia e eu quase perguntei ‘Meu Deus, o que ele fez dessa vez'”, escreveu um comentarista.
@notahand/TikTok
Enquanto isso, alguns millennials na seção de comentários ficaram chocados ao descobrir que a expressão pode ter outro significado além de “ocupado” ou “incomunicável”.
“Tenho 39 anos e nunca ouvi ser usado de outro modo que não seja para dizer que não está disponível”, escreveu uma pessoa. “Me sinto velho agora.”
A expressão criou uma divisão geracional pelo menos nos últimos anos. Em dezembro de 2022, The Washington Post publicou um “questionário constrangedor” para ajudar os trabalhadores a determinarem se eles são “fluente na linguagem do escritório da Geração Z”.
Uma das perguntas dizia: “Você diz que vai ficar ‘fora de alcance’ por uma semana. Seu colega da Geração Z está confuso. Por quê?”
Enquanto isso, em uma postagem de 2022 no subreddit r/unpopularopinion, foram destacadas as duas definições da expressão – estar indisponível ou agir de forma descontrolada – como sem muito sentido.
“As pessoas não entendem o significado da expressão ‘fora de alcance’ e a usam errado”, escreveu o autor original.
Eles continuaram dizendo que a expressão só faz sentido quando indica que você teve que pagar por algo do seu próprio bolso.
