Os americanos estão chocados ao descobrir o que é considerado ‘perto’ na Europa, destacando uma vasta diferença cultural que eles não tinham considerado antes.

Americanos ficam surpresos ao descobrir o conceito de 'perto' na Europa, evidenciando uma grande diferença cultural que eles não haviam considerado antes.

Uma composição de imagens retiradas do TikTok que mostram um homem em frente a um mapa da Flórida, e uma mulher com uma legenda na tela destacando a experiência de explicar a um americano de onde ela era no Reino Unido, e o mesmo homem em frente a um mapa do Reino Unido.
Os americanos ficaram perplexos com o que foi considerada uma distância longa para viajar na Europa.

TikTok: @manbrose_usmc, @melodysnook, Melody Snook

  • Uma mulher britânica ficou famosa quando disse que um local a duas horas de distância não era considerado próximo.
  • Os espectadores americanos insistiram que isso era próximo, já que era uma distância tão pequena para eles.
  • Um homem da Flórida comentou que levaria consideravelmente mais tempo apenas para sair do estado.

Os americanos ficaram perplexos com a perspectiva de uma mulher britânica sobre quais locais eram considerados próximos à sua cidade natal, gerando uma conversa sobre as vastas diferenças geográficas entre os países e as diferentes visões sobre distâncias.

Em 19 de setembro, Melody Snook, uma TikToker com 1,1 milhão de seguidores de Bournemouth, Inglaterra, postou uma esquete de comédia onde ela se passou por uma americana que a questionou sobre onde ela morava no Reino Unido. No vídeo, Snook repetidamente desmentiu o personagem americano que perguntou se sua cidade natal era próxima de grandes cidades inglesas como Londres ou Manchester, pois a TikToker insistiu que não eram.

@melodysnook

My accents need to improve 😭🤣 #accents #american #english #brotish #comedy #fyp

♬ original sound – Melody Snook

O vídeo viralizou com 1,4 milhão de visualizações e mais de 3.000 comentários, muitos dos quais estavam perplexos com a opinião dela – os americanos destacaram que leva pouco menos de três horas de carro entre a cidade natal de Snook e a capital inglesa, o que eles sentiram que significava que era basicamente na porta dela, e questionaram o que a definição europeia de próximo realmente significava.

“Para vocês, ‘próximo’ é dentro do alcance visual?” escreveu um espectador ao lado de um emoji rindo com lágrimas, em um comentário popular.

Outros explicaram que nos Estados Unidos é comum dirigir muito mais longe do que isso apenas para um show ou evento esportivo e fazer a viagem de volta no mesmo dia. As pessoas discutiram o que as pessoas nos EUA considerariam uma distância longa, com alguns determinando que variava entre seis e 10 horas de carro.

Em 2 de novembro, a conversa tomou proporções enormes novamente quando um TikToker que se chama @manbrose_usmc postou uma resposta ao vídeo original de Snook, insistindo que os dois locais na Inglaterra eram próximos um do outro.

@manbrose_usmc

#stitch with @Melody Snook I don’t know why I said “Berwick” like that. #fyp #usa #england #uk #wtfisakilometer🦅🦅🦅 #greenscreen

♬ original sound – Manbrose_USMC

O TikToker disse que cresceu em Pensacola, Flórida, e poderia dirigir por 13 horas sem voltar atrás e ainda não sairia de seu próprio estado, enquanto na Inglaterra, a cidade mais distante que ele conseguiu encontrar de Londres foi Berwick-upon-Tweed, que levava apenas metade desse tempo para viajar a partir da capital.

“Então, pelos padrões americanos, todo o seu país é perto de Londres, na minha opinião, toda a Inglaterra é apenas um subúrbio de Londres”, concluiu ele.

O upload recebeu 1,5 milhão de visualizações e mais de 4.700 comentários, muitos dos quais pareciam ser de espectadores no Reino Unido, que escreveram que os padrões americanos não se aplicavam porque os países eram completamente diferentes geograficamente, e como a Grã-Bretanha era muito mais compacta e densamente povoada com cidades e vilas, uma viagem de 2 horas era considerada longa em comparação.

Embora muitos comentaristas americanos continuassem sem convencer-se com a lógica, um espectador colocou em perspectiva o quão vastas eram as diferenças geográficas entre os EUA e a Europa, observando que as cidades de Paris e Londres na França e na Inglaterra, respectivamente, estão aproximadamente a 212 milhas de distância em linha reta – mais próximas do que as cidades de Paris e Londres no estado do Texas, que estão aproximadamente a 312 milhas de distância em linha reta, mesmo estando no mesmo estado.

É o mais recente de uma série de observações sobre a diferença entre a vida nos EUA e na Europa, tornando-se um assunto popular e controverso online. Residentes de várias localidades têm debatido e discutido tópicos como cultura de gorjetas e suas opiniões sobre o consumo de água no TikTok, raramente alcançando um consenso.